Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
MCK

Miłość, gniew, powtórz; zestaw filmów krótkometrażowych (kuratorka i kurator pokazu: Ligia Soare i Mihai Mitrică)

Data
środa, 22.04.2026
Godzina
18:30
Miejsce
MCK
Bilety
12 zł

OPIS WYDARZENIA

Co się stanie, gdy pragnienia przejmą stery, bunt nie da się ujarzmić, a miłość – słodka, obsesyjna, surrealistyczna miłość – ciągle wraca po więcej?

MIŁOŚĆ, GNIEW, POWTÓRZ, pokaz ułożony przez festiwal Animest Romania dla festiwalu Animocje, zaprasza na pełną energii wycieczkę poprzez emocjonalne ekstrema animowanych opowiadań. Figlarna, sensualna, absurdalna i płynąca z głębi serca selekcja łączy odważne europejskie głosy, które nie boją się wywracać uczuć na lewą stronę. 

Filmy w zestawie wirują między obsesją, rywalizacją, delikatnością, fantazją i prowokacją. Zgłębiają, co napędza nas w kierunku siebie nawzajem, a co doprowadza do granic wytrzymałości. Bo czasem kochamy, czasem szalejemy z gniewu, a czasem zaczynamy wszystko od nowa!

Program:

Rowerzyści/Cyclists, reż. Veljko Popović, Chorwacja 2018, 7’ 19’’

__wf_reserved_inherit

Podczas finałowego wyścigu wieńczącego sezon rowerowy dwaj mężczyźni na prowadzeniu walczą o coś więcej niż Wielki Puchar; walczą o uczucie pewnej damy i spełnienie swoich erotycznych fantazji. Tymczasem małe portowe miasto przygotowuje się na przyjazd wielkiego liniowca oceanicznego i jego olśniewającego kapitana. Zainspirowany sztuką Vaska Lipovaca.

Głęboka woda/ Deep Water, reż. Anna Dudko, Ukraina 2021, 6’

__wf_reserved_inherit

Samotna pulchna syrenka lubi podglądać ludzi przez wodociągi za pomocą magicznych sztuczek. Pewnego dnia zakochuje się w pewnym mężczyźnie i oślepiona namiętnością wchodzi do jego mieszkania, by zaspokoić swoje palące pożądanie.

Żegnaj, Jérôme!, reż. Adam Sillard, Gabrielle Selnet, Chloé Farr, Francja 2021, 7’44’’

__wf_reserved_inherit

Gdy tylko Jerome dociera do raju, wyrusza na poszukiwanie swojej żony Maryline. W trakcie poszukiwań zatapia się w surrealistyczny i kolorowy świat, w którym nikt nie potrafi mu pomóc.

Amélia & Duarte, reż. Alice Guimarães, Mónica Santos, Portugalia, Niemcy 2015, 9’

__wf_reserved_inherit

A co jeśli istniałoby miejsce, gdzie możemy odwiedzić wspomnienia dawnych relacji? W tym archiwum pamiątek ukazana jest historia Amélii i Duartego, dwojga ludzi, którzy przestali się kochać i starają się radzić sobie z emocjami po rozstaniu. Strata była tak dotkliwa, że próbowali dzielić, pakować, przecinać, rozdzierać i ostatecznie wymazać wszystkie wspomnienia siebie nawzajem…  

Mój Tygrys, reż. Jean-Jean Arnoux, Francja 2022, 14’

__wf_reserved_inherit

Pan K ciężko pracuje dla Pastagel – dużej firmy, producenta cudownego produktu, fantastycznie utrzymującego włosy przez cały dzień! Pan K robi, co może, by wyglądać schludnie i gładko, chcąc wyglądać jak koledzy, jednak jego denerwujące, kręcone włosy po prostu nie chcą się trzymać… A w środku Pan K jest taki sam, jak jego włosy – troszeczkę zbyt niesforny.

Sweet Dreams, reż. Maria Zilli, Sara Priorelli, Włochy 2022, 5’

__wf_reserved_inherit

Ta czarna komedia rozgrywa się w odległym motelu, gdzie pracuje znużona monotonnymi zadaniami sprzątaczka. Ma dosyć bycia poniżaną przez współpracowników i gości motelu. Gdy w końcu miarka się przebiera, kobieta traci kontrolę. 

Sierra, reż. Sander Joon, Estonia 2022, 15’57’’

__wf_reserved_inherit

Ojciec i jego syn przegrywają amatorski wyścig. Aby wygrać, chłopiec zamienia się w oponę samochodową. Historia, luźno inspirowana dzieciństwem reżysera Sierra, wciąga nas w surrealistyczny świat wyścigów samochodowych.

Pentola, reż. Leo Černic, Włochy 2022, 7’12’’

__wf_reserved_inherit

“Niełatwo jest być bohaterem. Ale ty, Pentola, jesteś moim superbohaterem!.”

Kuratorka i kurator pokazu: Ligia Soare i Mihai Mitrică

__wf_reserved_inherit

Ligia Soare jest menedżerką kultury z ponad 20-letnim doświadczeniem na festiwalach filmowych i członkinią-założycielką Międzynarodowego Festiwalu Filmów Animowanych Animest w Rumunii (2006). Zajmuje się relacjami międzynarodowymi, programowaniem, edukacją i dostępnością, ze szczególnym uwzględnieniem młodej widowni i edukacji audiowizualnej w szkołach. Ligia aktywnie działa w ramach Sieci Festiwali Animacji (AFN), promując europejską animację i rozwój widowni. Pracuje również jako tłumaczka audiowizualna, trenerka tłumaczeń ekranowych i współpracowniczka organizacji kulturalnych. Jej najnowsze prace i studia magisterskie koncentrują się na dostępności kulturowej, prowadzeniu inicjatyw na rzecz kina inkluzywnego, programach szkoleniowych i międzynarodowych prezentacjach na temat praktyk dostępności.

__wf_reserved_inherit

Mihai Mitrică jest współzałożycielem i dyrektorem Animest – 20-letniego festiwalu filmów animowanych i jedynego w Rumunii festiwalu kwalifikującego do Oscarów, odbywającego się w Rumunii oraz w Republice Mołdawii. Selekcjonuje filmy krótkometrażowe na międzynarodowe festiwale, koncentrując się na animacji, rumuńskich krótkich metrażach i kinie grozy, a także kuratoruje programy wydarzeń kinowych. Mihai promuje rumuńskie kino na najważniejszych targach branżowych, takich jak MIFA oraz Clermont-Ferrand, a także zasiada w międzynarodowych jury. Od 2014 roku produkuje krótkometrażowe filmy animowane, współpracując z czołowymi rumuńskimi twórcami. Jego najnowsze koprodukcje to Cradle, Amok (laureat nagrody Annecy Cristal) oraz Simply Divine (nagrodzony na DOK w Lipsku i IDFA).

__wf_reserved_inherit

Międzynarodowy Festiwal Filmów Animowanych Animest w Bukareszcie, Rumunia

Założony w 2006 roku, Animest to międzynarodowy festiwal filmów animowanych, odbywający się corocznie w Bukareszcie i będący największym wydarzeniem w Rumunii poświęconym wyłącznie filmom animowanym. Oferuje on konkursy międzynarodowe i krajowe, programy kuratorskie, warsztaty i szkolenia zawodowe. Zwycięzcy Animest Trophy i Konkursu Rumuńskiego kwalifikują się do Oscarów®, co czyni go jedynym rumuńskim festiwalem o takim statusie. Poza coroczną edycją, Animest organizuje całoroczne projekty dla dzieci, studentów, filmowców i kobiet w branży animacji, jednocześnie promując dostępność kulturową. Na arenie międzynarodowej Animest organizuje festiwal Animest w Kiszyniowie i jest członkiem-założycielem Sieci Festiwali Animacji (AFN).