Autoportret z martwą naturą. Ostatnie wiersze Nazara Honczara

• Książka
• format format 160×210 mm
• okładka miękka ze skrzydełkami
• stron 78

Nazar Honczar (1964–2009) – ukraiński poeta, aktor i performer. Autor poematu-komiksu „Kazka-pokazka pro Bajdu-Nemowu” (1993) oraz tomików wierszy: „Zakon wseswitnioho merechtinnia” (1996) i „PROmeneWIST” (2004). Po jego śmierci ukazał się też zbiór „Awtoportrerty. Wybrani wirszi” (2013). Laureat nagrody BU-BA-BU za najpiękniejszy wiersz 1989 r. Członek grupy literackiej ŁuHoSad. Mieszkał we Lwowie. Wielokrotnie występował w Polsce. Jego teksty zostały opublikowane w polskich pismach, m.in. „Ha!art”, „LiteRacje”, „Pobocza”, „Helikopter”. W Bibliotece Nocy Poetów w 2007 r. ukazał się zbiór wierszy Nazara Honczara w przekładach Anety Kamińskiej i Andrija Porytki. Stypendysta programów: Homines Urbani (2005) i Gaude Polonia (2007).