OPIS WYDARZENIA

Michalove combines their trance music, the spacey sound of handpan, tankdrums, double bass and accordion with the world of traditional folk songs. They draw their inspiration mainly from Ukrainian polyphonic songs,but also songs from various parts of Poland. In 2019, the Michalove trio won first place at the Folk Music Festival „Mikolajki Folkowe” and in 2022 it won second prize and the Polish Radio Program I Award at the „New Tradition” Festival.

In January 2023, the band released its debut album 'Rano’.

„Rano” is a mosaic of folk songs originating from various regions of Ukraine. The album features songs that the band has learned over the years through friends or by participating in singing workshops.

Michalove is a family: the Terefenko sisters, Ania and Justyna, and Kuba Bryzgalski, Justyna’s husband. They come from the village of Michalovo in Central Pomerania. Their ancestors came here from various parts of Poland. The Terefenko sisters’ grandfather was a Ukrainian resettler from Podkarpacie during Operation Vistula. Enchanted by the beauty and richness of Ukrainian folk songs, they rediscover their cultural identity through singing.

‍

OPIS WYDARZENIA

Michalove swoją transową muzykę, przestrzenne brzmienie handpanu, tankdrumów, kontrabasu i akordeonu łączy ze światem tradycyjnych pieśni ludowych. Swoje inspiracje czerpią głównie z ukraińskich pieśni wielogłosowych, ale również z pieśni z różnych stron Polski. W 2019 trio Michalove zdobyło I miejsce na Festiwalu Muzyki Ludowej”Mikołajki Folkowe” a w roku 2022 II Nagrodę oraz Nagrodę Programu I Polskiego Radia na Festiwalu „Nowa Tradycja”.

W styczniu 2023 zespół wydał swoją debiutancka płytę 'Rano”.

„Rano” to mozaika pieśni ludowych wywodzących się z różnych regionów Ukrainy. Na płycie znalazły się utwory, które na przestrzeni lat zespół poznawał dzięki znajomym lub uczestnicząc w warsztatach śpiewu.

Michalove to rodzina: siostry Terefenko, Ania i Justyna oraz Kuba Bryzgalski, mąż Justyny. Pochodzą ze wsi Michałowo na Pomorzu Środkowym. Ich przodkowie przybyli tutaj z różnych stron Polski. Dziadek sióstr Terefenko był ukraińskim przesiedleńcem z Podkarpacia podczas Akcji „Wisła”. Zauroczeni pięknem i bogactwem ukraińskich pieśnil udowych, poprzez śpiew na nowo odkrywają swoją tożsamość kulturową.